GUATEMALA / 2026

Laws: an investor’s guide

What each framework enables, how to participate and where to read the complete text.

ES / EN / FR / KO / JA

Atlas legal library

Full texts prepared from the six supplied files. Browse by page and article, search and read alongside Spanish. English, French, Korean and Japanese translations are unofficial.

Summaries are available in five languages. The reader separately identifies the available languages for each legal text. Spanish remains the legal reference.

16-2010 + 21-2025

PPPs and the 2025 reform

A contractual route for economic infrastructure with private participation, distinct from municipal concessions.

Reform effective from 6 January 2026. Read the base law together with its amendments.

Who structures and contracts

ANI structures the project with the State Contracting Institution (ICE). Identify the ICE and the project’s approval process before preparing a bid.

arts. 1, 3, 7–8

Entry for private capital

Recognises public and unsolicited initiatives, including proposals by domestic or foreign persons. Submitting an initiative does not constitute a contract award.

art. 2 Bis

Financing and payments

Classification distinguishes sovereign debt, municipal debt and projects without public debt, and accommodates different remuneration sources. Assess fiscal obligations, payments and risks in the specific contract.

art. 2 Bis

International engineering and advice

Pre-tender studies underpin procurement. Article 37 Ter provides a special regime for international studies and advice and mechanisms of multilateral or bilateral institutions. The route depends on the applicable instrument.

arts. 37, 37 Bis, 37 Ter

Permits and disputes

The reform introduces permit-processing and regulatory-adaptation rules. Disputes may use conciliation or arbitration as agreed by the parties, subject to exceptions. Review the statute and the contractual clause.

arts. 1 Bis, 37 Bis, 94–95

Read full text

PPP: two complementary documents

The consolidated PPP law incorporates amendments to its articles. The full Decree 21-2025 retains its own numbering, amendments to other laws, and transitional and final provisions. Read both to understand the institutional transition.

Art. 41

Twelve months to adapt financial and procurement systems, regulations and evaluation instruments.

Art. 42

ANADIE is renamed ANI and CONADIE becomes the National Infrastructure Council.

Arts. 43–44

Initial allocations and annual contributions to the Dedicated Capital Fund. The legal provision alone does not establish that funds were actually transferred.

Art. 45

Ninety days to amend the regulations. Implementation status must be checked separately.

Source: file supplied for the Atlas · Ley ANI APPs REFORMADA 16-2010 21-2025.pdf

29-2024

Priority Road Infrastructure

A dedicated regime for priority road projects, with long-term contracting and funding arrangements.

General commencement: 2 January 2025. Articles 89–91: 1 July 2026; article 92: 1 January 2027.

Responsible institution

The law creates the Priority Road Projects Directorate (DIPP), a deconcentrated CIV body, to structure, procure and supervise projects under this regime.

arts. 6–7

Foreign participation

The bidder definition includes domestic and foreign persons and permits consortia bidding as one bidder. Specific requirements are established in the tender documents.

art. 4(i)

Revenue model

User tolls are prohibited for projects developed under this law. It provides for availability payments linked to performance indicators. Distinguish this regime from private toll roads.

arts. 4(g), 5, 9(g)

Public funding

FOVIP includes operating and infrastructure resources for the institution and contractual payments. To assess bankability, examine funding availability, timing and contractual obligations.

art. 29

Scope and approval

Priority projects are linked to article 87. The law is not an open tender for any road: verify inclusion, studies, right of way and procurement process.

arts. 4(j), 87
20-2026

National Port System

A sector framework for developing, administering and providing port services with public and private participation.

Published on 2 September 2026; general commencement 30 days later. Institutional implementation and transitional provisions have their own timetable.

Institutions and roles

Creates the National Port Authority (APN). Distinguishes port administration and regulation from the National Maritime Authority’s security and navigation powers.

arts. 1–4

Foreign investors

Includes domestic and foreign participants and establishes a non-discrimination principle. Applicable authorisations, permits and contracts must be determined for each facility and service.

arts. 2, 4

Participation mechanisms

Provides for PPP contracts, Port Administration Contracts (CAP) and paid port usufruct (USOP), subject to legal powers and conditions. These are not automatic rights to a terminal.

arts. 64–70

Contract and investment plan

A CAP may govern design, construction, investment plans, operation, maintenance and administration of port assets or services. Review scope, obligations, charges and renewal conditions in the project file.

art. 70

Implementation and authorisations

Distinguish legal commencement from the APN’s operational establishment and transitional arrangements. Review rights over public assets, environmental approvals, port security and facility-specific rules.

arts. 141, 144–145, 161–162
24-2026

MetroRiel: special framework

A dedicated framework to plan, procure and deliver the metropolitan passenger railway project.

Published 11 November 2026; effective 19 November 2026. The law is not an open procurement notice.

Implementing entity

FEGUA leads the project from planning through commissioning and handover, coordinating with MINFIN, SEGEPLAN and municipalities.

arts. 2–3

Independent technical office

Direct procurement of a specialist international firm or consortium for the OGTP requires a technical file. That firm cannot bid, contract, subcontract or benefit directly or indirectly from project procurement.

art. 4

How to participate

Works, equipment and services use a special regime outside Decree 57-92, requiring competition, equality, transparency and value for money. OGTP proposes and FEGUA approves the strategy; models such as NEC may be used. Check each package’s notices and rules.

art. 5

Funding and operations

Budget availability is required before contracting, with multi-year programming. Tariffs, subsidies and operating arrangements require separate instruments.

arts. 5–7, 14

Documents to confirm

Check FEGUA regulations and manuals, procurement strategy, package documents and budget availability. This review does not confirm their publication. FEGUA must publish contractual instruments; audits and half-yearly reports to Congress are required.

arts. 9–13

Supporting laws for concessions and transition